Après la vision cataclysmique des crues un peu de douceur. Les bords de loire un matin d'été. Quelques "passeurs de temps", pas encore la foule et l'ombre fraîche des arbres au soleil encore bas. La barque bleue et la barque rouge reposent côte à côte...